Gegen den FC Weesen gab es zu Hause einen knappen 3:2-Sieg.

Morgen, um 17.30 Uhr empfängt der FC Weesen den Tabellenführer aus Schaan. Eine starke Truppe, die schon im Hinspiel auf der Rheinwiese die Schaaner vor zahlreiche Probleme stellte. “Weesens Gefährlichkeit liegt ganz klar vorne – schnelle und kaltschnäuzige Stürmer mit Erfahrung. Wir müssen uns sehr konzentrieren und immer auf der Hut sein”, erklärt Teamchef Daniele Polverino.Ein Problem, mit dem die Schaaner derzeit kämpfen, ist die Chancenauswertung. So war Daniele Polverino mit dem Spiel gegen Rorschach grundsätzlich zufrieden. “Das Spiel lief ausser dem Resultat ordentlich. Meines Erachtens müssen wir auch mal den Kopf hochhalten und schauen, ob einer besser positioniert ist. Hätten wir das gegen Rorschach gemacht, hätten wir ein bis zwei Tore mehr geschossen”, ist sich Polverino sicher.

Ventura fehlt – D’Elia vielleicht dabei
Auch die Verletzten-Situation stellt den Trainer vor eine grosse Herausforderung. “Diese Woche haben wir mit dem Training reduziert, da wir viele angeschlagene Spieler haben. Luca Ventura wird definitiv ausfallen. Vito Troisio ist auch angeschlagen, sollte aber morgen bereit sein.” Womöglich gibt es aber den einen oder anderen Rückkehrer. “André Arpagaus konnte mittrainieren, aber 100-prozentig ist seine Verletzung noch nicht verheilt. Dominic Hehle hat die Einladung zu einer Hochzeit ausgeschlagen und wird mit uns dabei sein, klasse Einstellung! Fabio D’Elia könnte möglicherweise dabei sein, wenn es im heutigen Abschlusstraining wieder so gut klappen sollte wie am Dienstag”, fasst der Italiener die Situation zusammen. “Vielleicht werden wir Offensiv auch einen Stürmer von den A-Junioren mitnehmen.”

“Alles mobilisieren”
Im Endspurt geht es nun an die Kräfte: In den verbleibenden fünf Spielen muss jeder noch einmal alles mobilieren, was er hat. “Dieses Spiel wird sehr wichtig sein. Mir müssen Kompakt auftreten. Aneinander anfeuern und aufheizen. Es wird jetzt spannend auf der Zielgerade.” Dass der Gegner ausgerechnet Weesen heisst, macht die Aufgabe nicht leichter. “Jeder Gegner gibt Grund zur Sorge. Weesen ein bisschen mehr, denn sie sind in der Rückrunde sehr stark. Haben sehr gefährliche Stürmer, die einst in 1.-Liga-Teams gespielt haben und sind mit einer sehr robusten Abwehr auch hinten gut bestückt.”

9 Punkte aus den letzten drei Spielen: Das Trainergespann der Schaaner A-Junioren, Martin Beck und Sven Majer, können mit der Leistung ihres Teams zufrieden sein.

Die Schaaner A-Junioren machten es am Sonntag besser als das Fanionteam in Goldach. Während das Eins 3 Punkte liegen liess, hatten “die jungen Wilden” die Nase vorn. Der Sieg gegen Goldach bescherte nun die alleinige Tabellenführung. Mit viel Einsatz und Willen hat es Schaan geschafft, den direkten Konkurrenten auf Abstand zu halten. Schaan erwartete einen starken Gegner. Zwar mit einem Spiel weniger, doch trotzdem nur vier Gegentoren in vier Spielen, was auf eine starke Verteidigung schliessen liess. Dennoch konnten die Schaaner ein halbes Dutzend Tore erzielen.

von Fabian Kaiser

Man begann das Spiel druckvoll und liess den Gegner nicht sein übliches Spiel aufbauen. Dies machte sich bemerkbar durch diverse Versuche, lange Bälle in den Sturm zu spielen, welche meist kläglich scheiterten. Schaan stand hinten sicher und vorne brachte man die Goldacher Verteidigung stets in Bedrängnis. Einen Freistoss aus ca. 20 Metern nutzte Nikolaus Vallone zur Führung. Durch diesen Treffer beflügelt, baute Tobias Schierscher nach schöner Kombination die Führung aus, indem er den Torhüter wunderbar umkurvte und zum 2:0 einschob. Doch ruhig wurde es auch nach diesem Tor nicht, denn Goldach suchte den Anschluss. Ideen waren zwar Mangelware, jedoch pfiff der Schiedsrichter ein Handspiel innerhalb des Sechzehners gegen Schaan. Beim fälligen Elfmeter wurde Torhüter Pirmin Marxer erstmals überwunden: 1:2. Keine Minute später egalisierte Tobias Schierscher den Gegentreffer, als er nach schönem Zuspiel das 1:3 markierte. Doch auch Nikolaus Vallone wollte seinen zweiten Treffer. Dieser wurde ihm auch ermöglicht, dennls der gegnerische Torhüter war weit aus dem Tor heraus gelaufen, und Vallone brauchte nur noch aus weiter Entfernung neben ihm vorbeizuschieben. Eine unglückliche Defensivaktion seitens der Schaaner verwertete Goldach noch kurz vor der Halbzeit zum 4:2.

Harzige 2. Halbzeit
Die zweite Halbzeit war mehr und mehr geprägt von Schiedsrichterpfiffen. Goldach wurde zusehends nervöser und fühlten sich in der Rolle des Schwächeren sichtlich nicht wohl. Dies machte sich bemerkbar. Ein langer Ball auf Tobias Schierscher hätte problemlos vom Torhüter abgelaufen werden können, dieser blieb jedoch wie angewurzelt auf der Linie stehen und konnte Schierschers Schuss aus spitzem Winkel nicht halten. Nun regnete es mehr und mehr Karten. Zuerst flog nach einem überharten Einsteigen ein Goldacher mit Rot vom Platz, danach noch der Captain der Gastgeber, der mit Gelb für zehn Minuten vom Platz verwiesen wurde. Auch mit zwei Mann weniger schaffte Goldach das 3:5, als ein unglücklicher Ballverlust von zum Gegentreffer führte. Das Spiel flachte ab. Nach einer handfesten Meinungsverschiedenheit sahen ein Goldacher und Marcel Seger die gelbe Karte. Einen Konter verwerte Tobias Schierscher zum 3:6. Unglaublich – bereits sein vierter Treffer in diesem Spiel! Zu guter letzt hatte Joker Philip Frommelt, nach einem Abpraller des Goldacher Torhüters, das 3:7 auf dem Fuss, doch diese Chance wurde mit einem Abseitspfiff unterbunden. Somit endete das Spiel 6:3 aus Schaaner Sicht.

Nun ist es möglich den Aufstieg in die Coca Cola Junior League aus eigener Kraft zu schaffen – mit der Motivation, die man aus Goldach mitnimmt ist dies sicherlich machbar.

Die Schaaner bejubelten den Führungstreffer von Burak Eris.

Trotz drückender Überlegenheit des Zweitliga-Leaders entführten die Gäste aus Rorschach zwei Punkte von der Schaaner Rheinwiese. Das Spiel endete mit einem 1:1-Remis.

Der Schaaner Aufstiegs-Countdown läuft ab sofort – dank Unterstützung durch die Gemeinde Schaan – mit Matchuhr auf der Rheinwiese. So konnte jeder sehen, dass die Schaaner Kicker gegen Rorschach 20 Minuten brauchten, bis sie den Turbo zündeten.

Vorerst aber stemmte sich der starke Rorschach-Goalie Auletta erfolgreich gegen einen Rückstand. Er parierte gegen Eris (23.), der nach einem Eckball frei zum Schuss kam, gegen Aliu (28.) und gegen Zeciri (31.). Auch beim Führungstreffer von Schaan hatte der Schweizer Keeper seine Hände im Spiel, er parierte einen guten Schuss von Troisio, den Abpraller verwertete Burak Eris dann aber zur verdienten Schaaner 1:0-Führung (32.).

Danach bremste die Polverino-Elf ihren Angriffsschwung wieder ein, anstatt weiter anzugreifen. Die eigentlich ungefährlichen Rorschacher kamen nach einer Stunde mit dem ersten Schuss auf das Schaaner Tor durch Cossu zum glücklichen 1:1-Ausgleich (61.). Also musste der Aufstiegsexpress wieder einen Zahn zulegen. Unmittelbar nach dem Ausgleich traf Zeciri nur ins Aussennetz (62.), Giger schoss aus guter Position über das Tor (64.). Fünf Minuten vor Spielende reklamierten die Schweizer vergeblich Foulelfer. Im Gegenzug traf Troisio nur den linken Pfosten und Velimirovic gelang das gleiche «Kunststück» in der 93. Minute. Durch das Remis liess Schaan im Aufstiegsrennen wichtige Punkte liegen. Da der erste Verfolger Arbon in Rüthi 2:1 gewann, hat der FCS nur noch zwei Punkte Vorsprung.(ef)

FC Schaan – FC Rorschach 1:1 (1:0)

Rheinwiese, 120 Zuschauer. SR Cadusch. FC Schaan: Hehle; Vogt, Nuhija, Flatz (89. Polverino), Yildiz; Eris, Mbognou, Aliu (73. Velimirovic), Troisio; Zeciri, Giger.

FC Rorschach: Auletta; Lazaneo, Santiago, Linares, Evora; Haxhijaj, Baumann (80. Seferovic), Markovic (73. Avni); Egger, I. Cossu.

Tore: 32. Eris 1:0, 61. Cossu 1:1.

Für das morgige Spiel fraglich: Der Schaaner Burak Eris.

Der FC Schaan steht an der Tabellenspitze, doch Grund zur Vorfreude besteht nicht: Zahlreiche Verletzte werden das morgige Spiel gegen Rorschach (16 Uhr) von der Tribüne aus ansehen müssen. Vor dem Abschlusstraining stehen hinter der Aufstellung einige Fragezeichen. Ausserdem wartet mit Rorschach ein unangenehmer Gegner, der im Hinspiel den drei Punkten sehr nahe war. “Wir müssen auf der Hut sein”, sagt Polverino.Das Lazarett des FC Schaan wird immer grösser. Fabio D’Elia konnte diese Woche zwar wieder mittranieren,  hat sich dabei aber den Finger gebrochen. Burak Eris musste vorzeitig das Training abbrechen. Da muss noch das Abschlusstraining abgewartet werden, ehe man sagen kann, ob er einsatzfähig ist oder nicht. Andrè Arpagaus hat die Bänder angerissen. Die Langzeitverletzten Toto und Bischof und der “Militarist” Solinger werden ebenfalls fehlen. Auch die beiden Torhüter haben Probleme. “Uns klebt das Unglück an den Schuhen. Erfreulich ist dass Valerio Lage Martins wieder bei uns mittrainiert und uns für sechs Wochen helfen möchte, da die Situation sehr prekär ist”, sieht Polverino dennoch einen Silberstreif am Horizont und versichert: “Es werden elf Spieler auf dem Rasen sein, die alles geben werden.”

Unangenehme Rorschacher
Mit Ach und Krach konnte man das Spiel auf dem Pestalozziplatz in der Hinrunde mit 2:1 in der Nachspielzeit für sich entscheiden. “Rorschach hat eine starke Offensive. Die Stürmer sind quirlig und setzen immer nach. Auch im zentralen Mittelfeld haben sie einen guten Mann. Wir müssen auf der Hut sein”, weiss der Übungsleiter der Schaaner. “Auf dem Pestalozzi zu bestehen, ist keine einfache Angelegenheit und wir sind da als Sieger vom Platz gegangen. Wir hatten damals den Sieg erkämpft”, lobt er rückblickend die starke Moral seiner Mannschaft.

“Auf der neuen Matchuhr steht ein positives Resultat”
Für die Schaaner wird es eine Premiere sein: Erstmals wird auf der Rheinwiese mit einer Matchuhr mit Spielstandsanzeige gespielt. “Auf der neuen Matchuhr steht ein positives Resultat für uns, denn bis jetzt haben wir alle Heimspiele gewonnen. Diese Ungeschlagenheit zu Hause wollen wir bewahren. Aber aufgepasst: Rorschach hat diese Saison auch Montlingen auswärts geschlagen. Wir sind gewarnt.”
Auf die Frage, ob der 4-Punkte-Vorsprung in der Mannschaft Euphorie aufkommen liess, hält Polverino den Ball flach: “Euphorie dürfen wir keine aufkommen lassen, denn gewonnen ist noch nichts. Wie gesagt, es geht Spiel zu Spiel.”

André Arpagaus (hier im Einsatz am Ruggeller Wintercup bei der 1. Mannschaft) schaffte gegen Eschen einen Doppelpack.

Fünftes Spiel, drittes Derby. Ein Sieg gegen die Unterländer würde Schaan kurzzeitig auf Platz 1 befördern. Das wollen natürlich alle Spieler und so wollten sie auch spielen. Das sah man dann auch am Endresultat: Die Schaaner gewannen deutlich mit 5:0. Am kommenden Sonntag könnten sie nun alleiniger Tabellenführer werden.

von Fabian Kaiser

Schaan machte Druck und wollte schnell die Führung erzielen, doch der USV machte es den Oberländern nicht einfach. Nach einer dummen Defensivaktion von Alexander Marxer musste er für zehn Minuten das Feld, aufgrund einer gelben Karte, verlassen. In Unterzahl konnte Tobias Schierscher in dieser Phase den Führungstreffer erzielen. Geschockt von dieser Aktion wurde der USV schwächer und damit defensiv anfälliger. Schaan stichelte oft mit gefährlichen Bällen, jedoch ohne Erfolg. Bis auf der rechten Sechzehnerseite ein Freistoss für Schaan gepfiffen wurde. Marcel Seger legte sich den Ball auf und zirkelte diesen auf den kurzen Pfosten, wo ein Gegenspieler den Ball ins Tor abfälschte. Die Schaaner hatten Blut geleckt: Hinten standen sie hervorragend und waren sie stets gefährlich. Nach einem tollen Pass in den Lauf von Tobias Schierscher schloss dieser die Aktion mit einem Lupfer über den Torhüter zum 3:0 ab. Noch vor der Pause hatten die Schaaner die drei Punkte so gut wie sicher.

Kurze Druckphase der Gastgeber
In der zweiten Halbzeit drückte der USV nochmals, ohne dabei Chancen zu kreieren. Im Gegensatz zu den Gästen, die mehr und mehr nach vorne spielten. Nach einer misslungenen Aktion von Nikolaus Vallone wollten die Schaaner die Führung nochmals erhöhen, da sie sahen, dass kaum Gegenwehr auf Seiten des USV kam. Diesen unbedingten Siegeswillen nutze André Arpagaus mit einem Doppelpack innerhalb kürzester Zeit. Der Jubel beim zweiten Tor wurde bei ihm mit einer gelben Karte bestraft. Danach flachte das Spiel ab und es wurde geprägt von vielen Pfiffen des Schiedsrichters. Ausser einem verschossenen Elfmeter von Tobias Schierscher gab es nichts mehr Nenneswertes. Das Spiel endete 5:0 für Schaan.

Somit steht man nun bei 13 Punkten und hat Platz 1 weiter im Visier. Zwar steht man zurzeit auf dem Platz an der Sonne, jedoch ist dieser Platz nicht gesichert, aufgrund von Unterschieden im Bereich der Spielanzahl. Mit einem Sieg am kommenden Sonntag in Goldach (13 Uhr) wären die Schaaner alleinige Tabellenführer.

Foto: Klaus Schädler (Liecht. Vaterland)

Ein durch und durch erfolgreiches Wochenende für den FC Schaan. Im mit Spannung erwarteten Zweitliga-Derby zwischen dem FC Triesenberg und Schaan konnten sich die Gäste mit 1:2 durchsetzen und dadurch die eine Runde zuvor errungene Tabellenführung ausbauen. Die Azzurri Schaan gewannen in Flums (5:2) drei wichtige Punkte im Abstiegskampf und die A-Junioren holten mit einem 5:0-Auswärtssieg die Tabellenführung in der 1. Stärkeklasse. (von Lukas Müller, Liecht. Vaterland)Die Ausgangslage versprach ein spannendes Spiel: Mit dem FC Schaan gastierte der Tabellenführer in Triesenberg. Die Gastgeber ihrerseits waren zwar in der unteren Tabellenhälfte klassiert, gingen aber als bestes Team der laufenden Rückrunde in dieses von jeher emotionale Liechtensteiner Derby.

Weckruf für Schaan
Beide Mannschaften legten engagiert los. Allerdings liessen es die Schaaner zu Beginn an der nötigen Konzentration mangeln und produzierten viele Fehler im Aufbauspiel. Die Anfangsphase gehörte dem Heimteam. Bereits in der achten Minute wurden die Triesenberger für den guten Start belohnt. Captain Christoph Bühler verwertete eine Hereingabe von Christoph Gebhardt, der sich auf dem linken Flügel stark durchgesetzt hatte. Auch nach dem Führungstreffer waren die Triesenberger zunächst das bessere Team. Zählbares schaute dabei aber kaum heraus. Foser traf mit einem sehenswerten Weitschuss in der 25. Minute nur Aluminium. Der Pfostentreffer wirkte für das Gastteam als Weckruf. Die Schaaner spielten nun konzentrierter und wurden kurz darauf mit dem Ausgleichstreffer belohnt: Der auf dem linken Flügel lauernde Agim Zeciri konnte einen weiten Ball gut mitnehmen und am Triesenberger Schlussmann Hammer vorbei ins Tor schieben (29.). In den verbleibenden Minuten der ersten Halbzeit neutralisierten sich die Triesenberger und die Schaaner grösstenteils gegenseitig. Torchancen waren auf beiden Seiten Mangelware.
Der Schaaner Trainer Daniele Polverino scheint in der Halbzeitpause aber die richtigen Worte gefunden zu haben, denn das Gastteam startete engagierter in die zweiten 45 Minuten und wurde bald mit dem Führungstreffer belohnt: Verteidiger Luca Ventura stieg bei einem Eckball am höchsten und konnte per Kopf zur Schaaner Führung einnetzen (50.).

Offener Schlagabtausch
In der Folge standen die Gäste tiefer und verlagerten ihre Angriffsbemühungen vermehrt auf vereinzelte Konter, die aber nicht den gewünschten Erfolg brachten. Zeciri und Troisio tauchten zwar einige Male gefährlich vor dem Triesenberger Tor auf, scheiterten aber jeweils an Torwart Hammer. Die Triesenberger ihrerseits kontrollierten zwar das Spielgeschehen, kreierten aber nur wenige Chancen. Dies änderte sich in den letzten Spielminuten, als sowohl die Berger den Ausgleich als auch die Schaaner die endgültige Entscheidung hätten erzielen können. In dieser Phase machte sich das Fehlen des gelbgesperrten Triesenberger Goalgetters Mathias Urschitz besonders schmerzlich bemerkbar. Es blieb beim 1:2 für das Gastteam.
Dank des knappen Sieges konnte der FC Schaan nicht nur die kürzlich errungene Tabellenführung verteidigen, sondern den Vorsprung auf Verfolger Arbon auf vier Punkte ausbauen. Der FC Triesenberg steht trotz der Niederlage weiterhin auf dem neunten Platz. Der Abstand auf die Abstiegsplätze beträgt komfortable 13 Punkte, da sollte nichts mehr anbrennen.

Telegramm
Sportplatz Leitawis, Triesenberg: 120 Zuschauer. – SR Michael Bräker, assistiert von Urs Baumgartner und Gökhan Dilemen.

FC Triesenberg: Hammer; J. Sprenger, N. Sprenger, Ritter (ab 84. Y. Beck), M. Beck; Eberle, Gerster (ab 23. Konrad), Foser; Bühler; Büchel (ab 74. D. Schädler), Gebhardt.

FC Schaan: Hehle; Yildiz, Ventura (ab 77. Vogt), Nuhija, Flatz; Mbognou, Velimirovic (ab 84. Aliu), Eris Burak, Zeciri (ab 93. Arpagaus); Troisio, Giger.

Tore: 1:0 8. Christoph Bühler; 1:1 29. Agim Zeciri; 1:2 50. Luca Ventura.

Bemerkungen: Triesenberg ohne Urschitz (gesperrt), Patrick Beck und Pius Sprenger (beide Ausland). Schaan ohne D’Elia, Toto, Bischof (alle verletzt) und Solinger (Militär). Verwarnung für Foser (60. – Reklamieren). Triesenbergs Foser verzeichnete einen Pfostentreffer (25.). Eckenverhältnis: 4:6.

“Personell am Limit”
Probleme hat Daniele Polverino, was die Personalsituation angeht. “Wir sind personell wirklich am Limit. Fabio D’Elia wird ausfallen (Zerrung), die langzeitverletzten Domenico Toto und Stafan Bischof sind ebenfalls weg und auch bei Argzon Aliu sind wir nicht sicher, ob er überhaupt dabei sein kann, denn er halt mit der hinteren Oberschenkelmuskulatur Probleme.” Dafür rückt Dalibor Velimirovic, der gegen Buchs seine Gelbsperre abgesessen hat, wieder ins Team.

Taktische Änderungen unumgänglich
Neben den Ausfällen werden auch die Platzverhältnisse in Triesenberg eine wichtige Rolle in der taktischen Neuausrichtung spielen. “Auf diesen Platz werden wir nicht wie gewohnt Spielen. Für unser Spiel ist dieser Platz nicht geeignet. Wir werden einige taktische Veränderungen vornehmen”, stellt Polverino gleich klar. “Auf der Leitawies geht es nur mit Kampf. Schönspielereien geht es dort oben nicht. Nur wenn wir die Zweikämpfe von Anfang an gewinnen, werden wir das Spiel für uns entscheiden können.”

Ex-Schaaner gesperrt
Fehlen wird auch beim FC Triesenberg ein Schlüsselspieler. Mathias Urschitz, der in seiner Junioren- und anfangs der Aktivzeit noch in Schaan seine Schuhe schnürte, hat letzte Woche seine 4. gelbe Karte kassiert und ist daher gesperrt. Doch für Daniele Polverino ist das kein Grund, die Berger schwächer einzuschätzen als sonst: “Es muss nicht immer negativ sein für eine Mannschaft. Nehmen wir das Spiel von uns gegen Montlingen, da haben einige bei uns gefehlt und haben eine Klasseleistung abgeliefert.”

Die Mannschaft der Trainer Majer und Beck wollte im vierten Spiel unbedingt die Zehn-Punkte-Marke erreichen. Platz 2 soll verteidigt werden. Doch auch Surselva konnte die Punkte gut gebrauchen. Am Ende durften die Schaaner in dieser Föhn-Partie jubeln. Mit einem 5:2-Sieg fährt man am Sonntag (12 Uhr) als Tabellenzweiter zum Derby nach Eschen.

von Fabian Kaiser

Das Spiel, mitgeprägt vom starken Sturm, begann für Schaan sehr turbulent. Man konnte den Wind nicht gut einschätzen, was nach kurzer Zeit zum Führungstreffer für Surselva führte. Schaan kam, vom Gegentor motiviert, wieder mehr auf und konnte so den Ausgleichstreffer durch Tobias Schierscher erzielen. Von nun an wurde Schaan stets besser und konnte Surselva mehr oder weniger in die gegnerische Hälfte drängen. Doch trotz vieler Chancen konnte man den Führungstreffer nicht erzielen. Bis plötzlich Tobias Schierscher das 2:1 für Schaan markierte. Danach wurden Chancen Mangelware. Bis auf einige Weitschüsse wurde nichts mehr in der ersten Halbzeit geschafft.

Kurz nach dem Wiederanpfiff konnte Dominik Meier die Führung für Schaan ausbauen, als er eine Flanke von André Arpagaus zum 3:1 per Kopf einnetzte. Doch man zog sich nun keineswegs zurück. Schaan spielte in der gegnerischen Hälfte sozusagen ein Powerplay. Zu einer strittigen Szene kam es, als Dominik Meier einen Freistoss aus halblinker Position aufs Tor zirkelte. Der Torhüter von Surselva liess den Ball auf den Boden abprallen und hielt ihn danach fest. Der Schiedsrichter entschied auf Tor für die Schaaner – 4:1.

Nach diversen Wechseln war der Spielfluss verschwunden. Man leistete sich auf beiden Seiten viele Fehlpässe und konnte sich so nicht mehr schön nach vorne spielen. Die Unsicherheit machte sich dann auch bemerkbar, als André Arpagaus einen Pass Richtung Innenverteidigung spielte, welcher aber in der Stärke nicht richtig dossiert war. Dieser Pass wurde von einem Gegner abgefangen, der dann noch einen zweiten Treffer erzielte. Daran konnte auch die zurückeilende Schaaner Abwehr nichts mehr ändern. Den Schlusspunkt setzte Elvis Ameijenda als er den Ball zum 5:2 ins Tor der Gegner stolperte. Danach geschah nichts nenneswertes mehr.

Nun wartet am Sonntag (12 Uhr) das nächste Derby auf Schaan. Im Spiel im Sportpark beim USV Eschen/Mauren sollen die Punkte 11, 12 und 13 eingefahren werden.

Michael Giger trifft zum 2:1-Siegtreffer. Foto: Eddy Risch

Das Lokalderby gegen den FC Buchs verdient mit 2:1 gewonnen und die Tabellenführung der 2. Liga Gruppe 1 übernommen: Der gestrige Sonntag war aus Sicht des FC Schaan ein Freudentag. Das Lokalderby auf der «Rheinwiese» wollten ca. 300 Zuschauer sehen. Sie bekamen von den Akteuren ein spannendes Spiel geboten, das vom Gastgeber klar dominiert wurde. Dass es bis zum Schluss eng war, lag an der schlechten Chancenauswertung der Polverino-Truppe und am glänzend disponierten Buchser Goalie Andreas Hofer.

Von Piero Sprenger (Liechtensteiner Vaterland)

Er, der nach dem überraschenden Rücktritt von Trainer Dunjic Anfang letzter Woche interimistisch das Coaching übernahm, zeigte eine Parade nach der anderen und hielt so sein Team im Spiel. Am Ende nutzte dies aber nichts. Die Schaaner, beflügelt vom Punktverlust von Leader Arbon am Samstag (2:2 in St. Margrethen), ging forsch ans Werk und erspielten sich Chance um Chance. Aliu, Zeciri und Co. vergaben jedoch allesamt, meistens war wie erwähnt FCB-Goalie Hofer einen Tick stärker als die FCS-Angreifer. In der 23. Minute fiel dann doch das 1:0 durch Vito Troisio, der einen 25-m-Freistoss aus halblinker Position direkt verwandelte. Die Freude ob dieses Treffers war allerdings nur von kurzer Dauer, denn im Gegenzug gelang dem Ex-Ruggeller Tolga Han Ünlü nach schönem Solo der 1:1-Ausgleich. Die Schaaner waren in dieser Aktion einfach noch nicht sortiert. Danach dasselbe Spiel: Schaan drückte, doch wollte der Ball einfach nicht an Hofer vorbei ins Tor. So stand es zur Pause unentschieden, was den Gästen natürlich sehr schmeichelte.

Giger sorgt für Entscheidung
Nach der Pause änderte sich am Spielgeschehen nicht viel. Schaan war der Herr der Lage, Buchs wehrte sich vorerst bravourös. In der 59. Minute brach dann der Bann, als Giger eine perfekte Hereingabe von Burak Eris zum 2:1 verwertete. Der FC Buchs musste nun reagieren, versuchte mehr für das Spiel zu tun. Dies eröffnete den
Schaanern natürlich Konterchancen, die aber ungenutzt blieben. Man konnte die gut vorgetragenen Spielzüge einfach nicht zu Ende führen, weshalb bis zum Schlusspfiff Spannung herrschte. Tore wollten jedoch keine mehr fallen. Der FC Schaan zeigte eine reife Leistung und verdiente sich die drei Punkte. Dass man gut gespielt hat und gleichzeitig noch die Tabellenführung übernehmen konnte, ist umso schöner.

Telegramm:
Sportplatz Rheinwiese, Schaan: ca. 300 Zuschauer. –
SR Raffael Koller, assistiert von Kammerer und Huber.

FC Schaan: Hehle; Yildiz, Ventura, D’Elia (ab 28. B. Eris), Flatz; Giger (ab 90. Eriten), Mbognau, Nuhija, Troisio; Aliu, Zeciri (ab 89. Michael Vogt).

FC Buchs: Hofer; C. Schlegel (ab 77. Sangrigoli), Foser (ab 61. Rohrer), P. Schlegel, Andrade; Isufi, Bachmann, Singer, Tolgahan Ünlü; Ospelt (ab 83. Varela), Novoa.

Tore: 1:0 23. Vito Troisio; 1:1 24. Tolga Han Ünlü; 2:1 59. Michael Giger.

Bemerkungen: FC Schaan ohne Velimirovic (gesperrt), Toto, Bischof (beide verletzt). Gelbe Karten für P. Schlegel (30.), Zeciri (55.), Giger (90.), Trosio (90.), Bachmann (90.). D’Elia in der 28. Minute verletzt ausgeschieden.

Buchs mit Interims-Coach
Die Buchser haben unter der Woche einen Trainerwechsel vollzogen. Branko Dunjic warf das Handtuch “aus gesundheitlichen Gründen”, wie es in den Medien hiess. Neu wird die Mannschaft bis zum Sommer, wenn Cecco Clemente das Ruder übernimmt von Goalie Andy Hofer gecoacht. “Die Auswirkungen eines neuen Trainers sind bei jeder Mannschaft und jedem Spieler anders”, sagt Polverino. “Schlussendlich geht es um drei Punkte. Ob der Mann an der Seitenlinie nun Branko oder Hofer heisst, ist uns egal.” Auch für Polverino kommt der Wechsel überraschend. “Bei Buchs ist es ein bisschen speziell, denn Branko hat sehr gute Arbeit geleistet und ich glaube nicht, was in den Medien geschrieben wurde.”

Aus der Niederlage in Goldach lernen
Am letzten Samstag hatten die Schaaner einen rabenschwarzen Tag erwischt und ging mit einer 1:2-Niederlage baden. “Die Niederlage tat sehr weh. Wir haben die Fehler besprochen und am Abschlusstraining werden wir uns mit Buchs intensiv beschäftigen”, erklärt der zielgerichtete Trainer. “Auch bei Derbys gibt es nur 3 Punkte zu vergeben. Meine Spieler muss ich nicht gross motivieren. Klar werde ich Meines dazu beitragen, aber wenn mann acht Runden vor Schluss Tabellenzweiter ist, muss jeder Spieler hochmotiviert in jedes Spiel gehen. Wir müssen kämpfen, rennen, beissen und die taktische Marschrichtung nicht vergessen – Alles dem Erfolg unterordnen”, bringt der Italiener auf den Punkt, was er von seiner Mannschaft sehen will.

Velimirovic gesperrt, Nuhija und D’Elia wieder dabei
Durch seine vierte gelbe Karte wird im Spiel gegen Buchs Dalibor Velimirovic fehlen. Der Mittelfeldspieler hat zuletzt grosse Fortschritte gemacht. “Schade, denn er hat sich die Nominationen in der Starelf redlich verdient. Ein Spieler, der nie motzt und sich auf das Wesentliche konzentriert. So muss es sein”, lobt Polverino den gebürtigen Serben. Auch Okan Eris und André Arpagaus werden – neben den Langzeitverletzten Domenico Toto und Stefan Bischof – fehlen: Sie werden bei den A-Junioren aushelfen, um deren gute Serie in der Liga weiterzuführen. Wieder zur Mannschaft stossen werden Fabio D’Elia, der gegen Goldach seine Gelb-Rot-Sperre abgesessen hat sowie Semir Nuhija.